UNFORTUNATELY 

                    TO LATE

                          ?                           

 

                         

 

 

                           

 

                            Christoph Martin Wieland 1785-88 

          

                        ___________________________________________________

                                 

                         RAIF  BADAWI

                                  1000 LASHES

                   BECAUSE I SAY WHAT I THINK

              _______________________________

      

                                   

                                     STILPON

                                         V.15.S.113-114    nicht übersetzter Text

 

Unglücklich genug für die Staaten, die ihre Regenten aus der Hand des G l ü c k s  empfangen, wenn der  Z u f a l l  sie mit einem Unwürdigen betrügt. Sie haben keine Wahl !

Aber ein Volk, das offne Augen und freie Stimmen hat, dem sogar  Gesetze und Eid die Ausübung seines kostbarsten Rechts zwar Pflicht machen, ein solches Volk muss den Menschenverstand verloren haben, wenn es sich jemals einen anderen als seinen weisesten und besten Mann zum Regenten gibt. Hier ist nichts zu verzeihen!

Aber wenn nun der größere Teil sich, wie es oft zu gehen pflegt, in seinem Urteil betrügt und gerade den Unwürdigsten für den Besten ansieht? Wie dann?

Für diesen Fall haben Gesetze gesorgt - dächte ich. Eben darum, weil ein Volk so leicht einen Missgriff tun könnte, haben sie das Wahlrecht in die Hände des Senats gestellt und von den Vormündern des Staats darf und soll man doch voraussetzen können, dass sie Verstand genug haben, in  j e d e m   g e g e b e n e n  F a l l e - weiß von schwarz unterscheiden zu können.

 

                   _______________________________